Olá pessoal! No post de hoje vou dar sequência ao tema da influência da cultura suméria na escrita da bíblia. Se você não leu o post anterior, volte para a parte 1.

A INFLUÊNCIA DA CULTURA SUMÉRIA NA ESCRITA DA BÍBLIA (PARTE 2)

VISÃO COSMOGÔNICA ANTIGA

Por milênios a forma do nosso planeta sempre foi um mistério. Diversos filósofos do passado passaram anos das suas vidas tentando decifrar como seria o formato da Terra. Primeiramente, tinha-se a ideia de que a terra era circular e plana e que o sol e as estrelas giravam em torno de uma terra fixa. Já por volta de 525 a.C, Anaximenes, diante de diversas observações, pelo fato das estrelas da parte Norte do céu contornarem apenas um círculo, disse que o sol e as estrelas não se põem abaixo da terra, como se acreditava até então e que ao invés disso elas faziam uma curva em determinado ângulo e que nós não veríamos por serem ocultadas pela parte mais alta da Terra na direção Norte. (observe na figura mais abaixo). Os leitores conseguem perceber o grau de dificuldade que os estudiosos do passado tinham?? Perceba que Anaximenes foi inteligente ao perceber os movimentos dos corpos celestes e afirmar que estes não giravam em torno da terra, porém errou na sua conclusão. Ele apenas havia tentado achar uma alternativa para encaixar nas suas observações.

O formato da Terra e sua movimentação correta só foi desvendada entre 1500 e 1600 diante dos trabalhos de Copérnico e Kepler. Giordano Bruno, um filósofo da mesma época, foi mais além e dizia que as estrelas que víamos no céu “abrigaria” outros sistemas planetários, assim como o nosso Sol. Giordano Bruno foi queimado em praça pública pela igreja católica e a Inquisição, no ano de 1600, em Roma, por conta de suas ideias. Sabemos hoje, após o lançamento da sonda Kepler, da existência dos diversos sistemas planetários em volta das estrelas, que não podemos observar em decorrência da distância.

O formato da Terra por Anaximenes

Em diversos debates Ciência X Religião é possível observar constantemente religiosos afirmando que a bíblia, por ter sido escrita por homens inspirados por Deus, já trazia o planeta Terra em seu formato correto. Mais de mil anos de estudos por parte de filósofos e astrônomos seria em vão então, porque a bíblia já mostrava corretamente o formato da terra, bastando lê-la. Bem, então vamos ler a bíblia, analisar a cultura suméria e demonstrar aqui a chamada “Visão Cosmogônica Antiga”.

Os antigos contos sumérios também foram inspiração para os escritos do Gênesis com relação a criação da terra. Antes de aprofundarmos na correlação entre os contos e o Gênesis é necessário entender primeiro como os povos da época achavam que era o nosso planeta. Vamos aqui abandonar todo o conhecimento científico adquirido por nós com relação à visão de nosso planeta e vamos nos adentrar na cabeça de uma pessoa que viveu há mais de 3.000 anos a.C. Observe ou imagine a terra de uma montanha alta ou observe toda uma costa litoral. Como você acha que seria a terra? Não me venha com essa de que o povo achava que a terra era quadrada, isso é mito, observe atentamente... bom, para mim e para os povos da época a terra pareceria circular plana, isso mesmo, a terra seria para eles análoga a uma pizza, na qual o céu seria como uma tampa ou como eles mesmo definiam, uma “abóbada celeste” e todo o resto seria água, inclusive as águas sempre existiram e a terra teria sido criada no meio das águas. Conseguiu compreender essa visão de planeta terra e “universo aquático” atentamente? Se conseguiu, então vamos aos contos e ao Gênesis.

A imagem acima mostra como era a visão cosmogônica antiga. Os babilônicos também foram influenciados pela cultura Suméria, assim como Acadianos. Os conquistadores absorviam a forte cultura local da Suméria.

Um dos contos sumérios encontrados pelos arqueólogos sobre a criação do nosso planeta é o chamado “Enuma Elish”. Durante todo o texto há algumas confusões entre os deuses. No decorrer do mesmo, o deus Marduk derrota a deusa Tiamat, deusa das águas primordiais, e a partir do corpo da mesma cria a terra. Segue abaixo apenas alguns trechos, no qual faremos a correlação com o Gênesis:

“Ele, as águas doces, o iniciador da criação, e Tiamat, as águas salgadas, e útero do universo, quando não existiam os deuses...quando os deuses não tinham nome, natureza ou futuro, então a partir de Apsu e Tiamat, nas águas dele e dela, foram criados os deuses, e para dentro das águas precipitou-se a terra...

 ...Ele voltou para onde Tiamat jazia acorrentada, ele abriu as pernas da deusa e espatifou seu crânio (pois a clava não tinha misericórdia), ele cortou as artérias e o sangue dela jorrou na direção do Vento Norte para os confins desconhecidos do Mundo Físico.

Quando os deuses viram tudo isto, eles riram alto e mandaram presentes a Marduk. Eles mandaram ao jovem herói tributos agradecidos.

O jovem deus descansou. Ele olhou para o corpo amplo de Tiamat, ponderando sobre como usá-lo, o que criar da carcassa morta. Ele abriu o corpo de Tiamat em dois, com a primeira metade, a superior, ele construiu o arco dos céus, ele empurrou para baixo uma barra e fez uma sentinela para as águas, de forma que estas jamais pudessem escapar.”

Olhando desatentamente talvez não percebamos qualquer correlação com o Gênesis, mas vamos então ao Gênesis, lembrando-se de ter sempre em mente a visão dos povos da época com relação à Terra e o “universo aquático” e bastante atenção aos detalhes.

"No princípio criou Deus os céus e a terra. A terra era sem forma e vazia; e havia trevas sobre a face do abismo, mas o Espírito de Deus pairava sobre a face das águas." [Gênesis 1:1-2]

"E disse Deus: haja um firmamento no MEIO das águas, e haja separação entre águas e águas. Fez, pois, Deus o firmamento, e separou as águas que estavam DEBAIXO do firmamento das que estavam POR CIMA do firmamento. E assim foi. Chamou Deus ao firmamento céu. E foi a tarde e a manhã, o dia segundo. E disse Deus: Ajuntem-se num só lugar as águas que estão DEBAIXO do céu, e apareça o elemento seco. E assim foi. Chamou Deus ao elemento seco terra, e ao ajuntamento das águas mares. E viu Deus que isso era bom." [Gênesis 1:6-10].

Ficou claro? Vamos esclarecer detalhadamente. Percebe-se que no Enuma Elish Marduk partiu o corpo de Tiamat, a deusa das águas, em dois. Com a parte superior ele construiu o arco dos céus, ou seja, seria analogicamente falando à tampa da pizza, a abóbada celeste que cobria a terra circular plana. Com a outra metade ele fez o círculo terrestre, fazendo uma sentinela para que as águas não transpassassem. No Gênesis, Deus criou o céu ou firmamento para separar as águas que estavam encima do céu das águas que estavam debaixo do céu, isso mesmo, lembre-se da visão do povo da época, a abóbada celeste foi criada como uma separação das águas, “haja separação entre águas e águas”. Lembre-se que Tiamat era a deusa das águas e no início só havia Apsu e Tiamat, os deuses das águas, enquanto que no Gênesis no princípio Deus pairava sobre a face das águas. Posteriormente Deus cria a parte de baixo: “Ajuntem-se num só lugar as águas que estão debaixo do céu, e apareça o elemento seco.”

 Em Provérbios também aparece este trecho: “Quando ele preparava os céus, aí estava eu; quando TRAÇAVA UM CÍRCULO sobre a face do abismo, quando ESTABELECIA O FIRMAMENTO EM CIMA, quando se firmavam as fontes do abismo, quando ele fixava ao mar o seu termo, para que AS ÁGUAS não traspassassem o seu mando, quando traçava os fundamentos da terra” Provérbios [8:22-29]. Consegue perceber? No Enuma Elish foi preciso “sentinelas” para que as águas não transpassassem e na bíblia era apenas uma ordem divina...  Enuma Elish: “e fez uma sentinela para as águas, de forma que estas jamais pudessem escapar” Bíblia: “quando ele fixava ao mar o seu termo, para que AS ÁGUAS não traspassassem o seu mando”.

Basta ler com bastante atenção, tendo sempre em mente como que os povos da época achavam que era a Terra, para perceber as semelhanças. Em outro trecho da bíblia, mais a frente, ainda percebe-se essa visão do “caos aquático” ou “universo aquático” na qual está inserida a Terra. Segue: "...pela palavra de Deus já desde a antiguidade existiram os céus, e a terra, QUE FOI TIRADA DA ÁGUA E NO MEIO DA ÁGUA SUBSISTE. " 2 Pedro [3:5-6].

Depois de toda essa comparação, fica claro que os Sumérios acreditavam que a terra teria sido criada no meio das águas, em uma forma circular plana e que o céu fecharia encima como uma abóbada. Essa cultura teria influenciado os Hebreus, que também deviam acreditar na mesma hipótese. No livro bíblico de Jó, inclusive, ao relatar os feitos de Deus, ele diz que a abóbada celeste seria como um espelho fundido, fazendo acreditar que o céu seria uma estrutura sólida por cima da terra. No livro de Eclesiastes também há uma passagem que diz que o sol nasce e se põe, correndo de volta para novamente nascer, ou seja, passando por baixo da terra circular plana.

Este site também demonstra claramente como os homens antigos tinham essa visão: http://www.webartigos.com/artigos/a-influencia-do-mito-cosmogonico-aquatico-nos-relatos-da-criacao-do-mundo-de-genesis-apontamentos-sobre-a-visao-cosmologica-dos-antigos-hebreus/14360/

A CRIAÇÃO DO HOMEM

A cultura dos sumérios foi tão influente na época, que os hebreus também aproveitaram a ideia da criação humana através do barro à imagem e semelhança de Deus (ou de deuses). Em alguns contos e poemas sumérios podem ser vistas abordagens da criação humana. Segue abaixo alguns trechos de parte do Atra-Hasis, outro de um poema Sumério e outro da Epopeia de Gilgamesh:

                            

"... que se degolasse um deus e todos os demais deuses se purificassem no banho de seu sangue. E que a sua carne e o seu sangue, Nintu (ou Mami), a deusa-mãe, misturasse um pouco de argila, de maneira a que deus e homem estivessem misturados, constituindo assim uma só carne e um só espírito."

“-Ó meu filho, levanta-te da cama, faz o que é sábio:

Modela servos de deuses, possam eles produzir os seus ‘duplos’ (?)

Ele responde-lhe:

"Ó minha mãe, a criatura cujo nome tu pronunciaste existe,

Ata-lhe à imagem dos deuses.    

Mistura o coração da argila que há sobre o abismo,

Os bons e magníficos modeladores hão-de amassar a argila,

Tu trarás os membros à existência”.

“A deusa então concebeu em sua mente uma imagem cuja

essência era a mesma de Anu, o deus do firmamento. Ela mergulhou as

mãos na água e tomou um pedaço de barro; ela o deixou cair na selva,

e assim foi criado o nobre Enkidu”.

Na próxima postagem...Parte 3...falarei em geral sobre os Hebreus...a hipótese da escrita e/ou mudança do início da bíblia tardiamente, durante o cativeiro babilônico e a cópia da história do nascimento de Moisés.